Αφού κλήθηκαν ενισχύσεις, οι ταραξίες διαλύθηκαν. Εννέα άτομα συνελήφθησαν – οι επτά είναι ενήλικοι, ηλικίας 18-21 ετών και οι δύο ανήλικοι, σύμφωνα με τον αρχηγό της αστυνομίας του Παρισιού Λοράν Νουνιές.
«Το κάναμε για να ζητήσουμε δικαιοσύνη για τον Ουανίς, μολονότι ο μεγάλος αδελφός του ζήτησε να επικρατήσει ηρεμία», είπε ένας νεαρός, που ζήτησε να μην κατονομαστεί, αναφερόμενος στον θάνατο ενός 18χρονου από τη Λα Κουρνέβ, που σκοτώθηκε σε καταδίωξη από την αστυνομία την περασμένη Τετάρτη.
«Δεν ανησυχούμε μήπως υπάρξουν νέες επιθέσεις» και «θα λάβουμε μέτρα σε όλη την κοινότητα τις επόμενες ημέρες» είπε ο Νουνιές, αφού επισκέφθηκε τους εργαζόμενους στο αστυνομικό τμήμα, το μεσημέρι.
Μια δημοσιογράφος του Γαλλικού Πρακτορείου είπε ότι ήταν εμφανής η παρουσία της αστυνομίας στην περιοχή.
Ο Ουανίς, που επέβαινε σε ένα σκούτερ, καταδιώχθηκε από την αστυνομία αφού αρνήθηκε να σταματήσει για έλεγχο. Το δίκυκλό του χτυπήθηκε από ένα αυτοκίνητο της αστυνομίας, που κλήθηκε για ενίσχυση και ερχόταν από την αντίθετη κατεύθυνση.
Ο δικηγόρος της οικογένειας του νεαρού κατηγόρησε την Παρασκευή τους αστυνομικούς ότι τον χτύπησαν «σκοπίμως», ωστόσο ο δικηγόρος των αστυνομικών επιμένει ότι επρόκειτο για δυστύχημα.
