Την εικόνα της τεράστιας καταστροφής αποκαλύπτει σιγά σιγά το φως της μέρας: Στην Καλλιτεχνούπολη και στην περιοχή Νταού Πεντέλης, εκεί που ξεκίνησε ο πύρινος όλεθρος για την Ανατολική Αττική οι άνθρωποι μετρούν στ’ αποκαϊδια τις πληγές τους.
Η περιοχή έχει καεί και ξανακαεί στο παρελθόν, τίποτα όμως, δεν φτάνει το μέγεθος της τωρινής καταστροφής: Σπίτια και αυτοκίνητα καμμένα, το δάσος εξαφανισμένο και η θλίψη, η οργή, αλλά και η απελπισία ζωγραφισμένη στα πρόσωπα των ανθρώπων. Τουλάχιστον, λένε, σώθηκαν, αφού λίγα χιλιόμετρα μακρύτερα ο τραγικός απολογισμός ξεκινά με τον μακρύ κατάλογο των νεκρών, αλλά και των αγνοούμενων, έως τώρα.