Αφορμή στάθηκε οι δηλώσεις του Μπουτάρη στη γερμανική ‘Die Zeit’ για τον ΣΥΡΙΖΑ.
Αναλυτικά όσα έγραψε ο Χάρρυ Κλυνν στην προσωπική του ιστοσελίδα:
Ο Δήμαρχος Θεσσαλονίκης Γιάννης Μπουτάρης σε πρόσφατη συνέντευξη του στην γερμανική εφημερίδα DIE ZEIT στις 30 Απριλίου του 2015 δήλωσε «Τους μισώ. Είναι εντελώς ηλίθιοι. Το μεγαλύτερο τμήμα του ΣΥΡΙΖΑ σκέφτεται σα να είναι εδώ η Κούβα. Ή η Σοβιετική Ένωση στη δεκαετία του 1920». Στο κείμενο, που υπογράφει ο δημοσιογράφος Lenz Jakobsen, ο Γιάννης Μπουτάρης παρουσιάζεται ως η εκδοχή της «άλλης Ελλάδας», όπως υποστηρίζει ο τίτλος του άρθρου «Das andere Griechenland».
Ο Δήμαρχος Θεσσαλονίκης προχώρησε σε αυτή την… εντυπωσιακή δήλωση για τα μέλη και τα στελέχη του ΣΥΡΙΖΑ λίγες μέρες αφού έχει βρίσει τον εταίρο του πρωθυπουργού Αλέξη Τσίπρα στην κυβέρνηση και Πρόεδρο των Ανεξαρτήτων Ελλήνων, Πάνο Καμμένο.
Υπενθυμίζεται ότι ο κ. Μπουτάρης είχε αποκαλέσει «χοντρό» τον υπουργό Άμυνας Πάνο Καμμένο, και εκφράζοντας τη δυσαρέσκειά του προς το πρόσωπό του ανέφερε ότι «αν τον δω κρεμασμένο, δεν θα κόψω το σκοινί»
ΩΣ ΚΑΛΟΣ ΤΑΓΜΑΤΑΣΦΑΛΙΤΗΣ ΔΕ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΕΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΚΑΤΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟ… ΑΛΗΤΟΜΠΕΚΡΟΤΣΟΓΛΑΝΕ. ΟΥΣΤ ΠΑΡΕΙΣΑΚΤΕ…
ο Χαρης ειναι ο μεγαλυτερος κωμικος ηθοποιος, Αριστοφανικος,με μοναδικο ταλεντο υποκριτικης (βλ Τραμπακουλα), με εκπληκτικη αισθηση αναδειξης της σατυρικης τεχνης, ο μπουταρι ειναι ειναι ενας αντιαριστερος αντιεθνικος ανθελληνικος προοδευτικος λατρης του καπιταλισμου