Ένας συνδυασμός στοιχείων οδήγησε τους αστυνομικούς της Ασφαλείας Ερμούπολης στα ίχνη ενός 56χρονου Γάλλου ο οποίος διακινούσε ποσότητες χασίς και ναρκωτικών χαπιών στη Σύρο και σε δυο Έλληνες «πελάτες» του, έναν άνδρα και μια γυναίκα.
Αρχικά, οι αστυνομικοί έκαναν έρευνα στην κατοικία της 42χρονης Ελληνίδας, όπου βρήκαν ένα τσιγαριλίκι και έξι ναρκωτικά χάπια για τα οποία δεν διέθετε ιατρική συνταγή και κατασχέθηκαν. Η γυναίκα συνελήφθη και αποκάλυψε την ταυτότητα του αλλοδαπού προμηθευτή της, ο οποίος εντοπίστηκε στο σπίτι του στην Ερμούπολη.
Εκεί βρέθηκε ποσότητα ακατέργαστης κάνναβης συνολικού βάρους 45 γραμμαρίων, μέρος της οποίας διαπιστώθηκε ότι ανήκει στον 58χρονο Έλληνα που επίσης συνελήφθη.
Στη συνέχεια, έγινε έρευνα και σε ένα δωμάτιο ξενοδοχείου που χρησιμοποιούσε ο 56χρονος Γάλλος, όπου βρέθηκαν και άλλα 14 ναρκωτικά χάπια. Και οι τρεις παραπέμφθηκαν στον εισαγγελέα Πλημμελειοδικών Σύρου με κατηγορίες για παραβάσεις της νομοθεσίας περί ναρκωτικών.