Οι τσιρλίντερς είναι ένα αναπόσπαστο κομμάτι του αθλητισμού. Με τις χορευτικές τους φιγούρες, προσπαθούν να ψυχαγωγήσουν τον κόσμο, λίγο πριν την έναρξη των παιχνιδιών. Στην Ουάσιγκτον όμως μία τσιρλίντερ άφησε τον χορό και επιχείρησε κάτι φιλόδοξο, όχι όμως και ακατόρθωτο όπως στη συνέχεια θα διαπιστώστε…