Την άμεση διαβίβαση του παραπεμπτικού βουλεύματος της υπόθεσης Siemens ώστε να μεταφραστεί σε δυο γλώσσες παρήγγειλε η εισαγγελέας του Αρείου Πάγου Ξένη Δημητρίου.
Η ανώτατη εισαγγελική λειτουργός ζητεί από τον προϊστάμενο της Εισαγγελίας Εφετών Ισίδωρο Ντογιάκο να συνεννοηθεί με το υπουργείο Εξωτερικών ώστε οι αρμόδιες υπηρεσίες να προχωρήσουν άμεσα και τηρώντας αυστηρό χρονοδιάγραμμα στην μετάφραση του βουλεύματος που αριθμεί περισσότερες από 4.500 σελίδες και στάθηκε η αφορμή για να αναβληθεί η πολύκροτη δίκη.
Πριν από λίγες μέρες ο υπουργός Δικαιοσύνης Νίκος Παρασκευόπουλος κατέθεσε στην Εισαγγελέα του Αρείου Πάγου δύο αιτήσεις προκειμένου να επιταχυνθεί η εκδίκαση των δυο υποθέσεων της Siemens που αναβλήθηκαν επ΄ αόριστον.
Παράλληλα, ο αντεισαγγελέας του Αρείου Πάγου Γεώργιος Μπόμπολης έθεσε στο αρχείο την αίτηση του πρώην στελέχους του ΟΤΕ και κατηγορούμενου Γιώργου Καραπλή, που ζητούσε να αναιρεθεί η απόφαση του Α’ Τριμελούς Εφετείου Κακουργημάτων Αθηνών για επ’ αόριστον αναβολή της εκδίκασης της υπόθεσης .
Ο εισαγγελέας έκρινε ότι δεν συντρέχει λόγος να ασκηθεί αναίρεση καθώς η απόφαση έχει ειδική, πλήρη και εμπεριστατωμένη αιτιολογία.
